Numgigo

Política de privacidad

Política de privacidad de Numgigo sobre documentos, registros de lectura, soporte y publicidad.

Fecha de vigencia: 10 de noviembre de 2026.

1. Alcance y contacto

WeeKL opera Numgigo. El soporte de WeeKL atiende cuestiones de privacidad en weekl.support@gmail.com. Esta política cubre Numgigo y esta web de soporte, por separado de la app de cartas WeeKL. El soporte es opcional; leer no requiere iniciar sesión.

2. Documentos y registros de lectura (iPhone · iPad · Mac)

Los documentos importados, registros de lectura y preferencias se guardan en el dispositivo para mostrar la biblioteca y reanudar la lectura. Si activas iCloud, los originales y los registros necesarios se transfieren mediante Apple iCloud. Las copias exportadas pueden incluir originales, información de la biblioteca e imágenes de fondo seleccionadas. Borrar datos en la app no elimina copias de seguridad ya exportadas.

3. Reconocimiento de texto en PDF (iPhone · iPad · Mac)

Se utiliza Apple Vision en el dispositivo. El texto reconocido se guarda por separado en el almacenamiento de la app para búsquedas, sin sobrescribir el PDF original. Puedes eliminarlo con la función de borrado del texto de búsqueda.

4. Cámara y lectura en voz alta (iPhone · iPad · Mac)

El paso de página con la cabeza analiza la orientación y los movimientos del rostro tras obtener permiso de cámara. En la app de distribución, esta función no guarda vídeos ni resultados del análisis facial en archivos, ni los sube a servidores de soporte o publicidad. Cámara de Continuidad transmite vídeo entre iPhone y Mac mediante funciones de Apple. La lectura en voz alta envía el texto al sintetizador de voz de Apple; no graba el micrófono ni lo envía a un servidor externo independiente de generación de voz. Puedes gestionar el permiso de cámara en los ajustes del dispositivo.

5. Compras (iPhone · iPad · Mac)

Los pagos y la restauración de Pro permanente se tramitan mediante Apple App Store y StoreKit. La app comprueba el acceso a Pro con información de compra verificada; no pide directamente contraseñas de Apple ni datos de tarjeta.

6. Consultas de soporte (iPhone · iPad · Mac)

El servidor verifica el token de inicio de sesión de Apple y un valor de comprobación de un solo uso. No guarda en la base de datos el token, el identificador original de Apple, el nombre ni el correo. Guarda un identificador derivado para asociar consultas con su titular, el asunto, mensaje, idioma de la app, identificador de reintento, fecha de recepción, estado y respuesta. Solo la cuenta verificada puede consultar y borrar sus datos; introducir un correo no basta. No se adjuntan automáticamente libros ni registros de lectura. Para prevenir abusos también se tratan identificadores de cuenta, valores derivados de la IP y recuentos de solicitudes. Los valores derivados no son necesariamente anónimos. Los borradores y tokens de la app se mantienen solo en memoria.

7. Conservación y eliminación

Las consultas y respuestas caducan 30 días después del envío original. Se excluyen de las consultas del usuario al caducar y se procesan para su borrado cada hora; las incidencias o acumulaciones pueden retrasar el borrado físico. Los registros contra abusos de cuenta/IP se conservan dos días desde su creación inicial y no se reinician al borrar consultas o iniciar sesión. Puedes eliminar una consulta o todas en la app. No se crea un perfil de miembro separado para soporte. Esto no elimina la cuenta de Apple, biblioteca de iCloud ni compras. Los eventos de auditoría contienen identificadores de administrador y consulta y marcas de tiempo, no mensajes ni tokens. Los registros operativos son independientes: los contenedores generales tienen actualmente 30 días de conservación y los de auditoría obligatoria, 400 días. Las consultas y respuestas enviadas directamente por correo también se gestionan con una conservación de 30 días desde la recepción inicial. La papelera y las copias del proveedor de correo pueden tener ciclos de borrado distintos.

8. Proveedores y ubicación

Usamos Google Firebase y Google Cloud para servidores de soporte, bases de datos, registros operativos y alojamiento web. Firestore almacena las consultas en Seúl, Corea del Sur (asia-northeast3); los registros usan global, por lo que el tratamiento no se limita a Corea. Apple proporciona el inicio de sesión, iCloud y pagos de App Store. Google proporciona publicidad y Gmail para correos enviados directamente. Cloudflare gestiona el DNS de weekl.app. La información relacionada puede tratarse en sistemas de estos proveedores en el extranjero. Consulta sus políticas enlazadas abajo para conocer el alcance y las salvaguardas. No utilizamos las consultas para publicidad ni las vendemos. Solo compartimos datos personales con estos proveedores en la medida necesaria para las funciones descritas en esta política. Los proveedores que reciben datos de usuarios de Numgigo los protegen con un nivel igual o equivalente al descrito en esta política, conforme a sus propias políticas de privacidad y condiciones de protección de datos, que incluyen medidas de seguridad y confidencialidad.

9. Publicidad y opciones de privacidad (iPhone · iPad · Mac)

La experiencia gratuita en iPhone/iPad incluye Google Mobile Ads. El SDK puede tratar ubicación aproximada basada en IP, identificadores del dispositivo, información publicitaria y de uso y diagnósticos para publicidad, medición y operación. El alcance depende del consentimiento y los ajustes. Si la app ofrece un apartado de opciones de privacidad, puedes gestionarlas allí. La app de macOS no incluye este SDK publicitario de Google.

10. Esta web

Estas páginas no tienen inicio de sesión, anuncios, análisis, formularios ni scripts de terceros. Visitarlas no envía consultas. Firebase Hosting trata datos de conexión, como IP, para seguridad y operación; su aviso oficial indica que conserva los datos IP durante unos meses. Esto es independiente de los 30 días de la base de consultas. El enlace de correo abre el servicio que hayas elegido; los mensajes enviados incluyen tu dirección de remitente y el contenido escrito.

11. Derechos y opciones (Derechos comunes · ajustes de Apple)

Tú o tu representante autorizado podéis solicitar acceso, rectificación, eliminación o limitación del tratamiento en weekl.support@gmail.com. Verificamos la titularidad con la información mínima necesaria y no pedimos contraseñas ni códigos. Puedes borrar una o todas las consultas en la app; dejar funciones opcionales no impide la lectura básica. También puedes gestionar el tratamiento y los permisos de Apple/Google desde sus servicios y ajustes del dispositivo. Para retirar tu consentimiento o detener el tratamiento: donde se requiere consentimiento para la publicidad, puedes cambiarlo en cualquier momento en Numgigo en Configuración > General > Privacidad de anuncios > Gestionar privacidad de anuncios. Para detener la sincronización con iCloud, desactiva Configuración > Biblioteca y datos > Sincronización de la biblioteca con iCloud > Sincronizar en este dispositivo. Para dejar de usar la cámara, desactiva «Pasar página con la barbilla o la cabeza» en Configuración de lectura o desactiva el acceso a la cámara en la app Ajustes del dispositivo. Para eliminar los datos de soporte, borra las consultas en Configuración > Contactar con soporte o elige «Eliminar consultas y desvincular Apple». Retirar el consentimiento no afecta al tratamiento realizado antes de la retirada.

12. Protección y cambios

Usamos HTTPS para las consultas y limitamos el acceso al titular autenticado y a administradores autorizados. Una respuesta no puede recrear una consulta borrada; tokens y mensajes no se escriben en registros operativos. Los registros vencidos del servidor se borran periódicamente sin generar copias nuevas innecesarias. Ningún sistema garantiza seguridad absoluta. Actualizamos esta página y su fecha de vigencia cuando cambia el tratamiento; los cambios importantes se anuncian en la app o en la web.

Autenticación de Google para soporte en Android

El soporte en Android usa Google para verificar su identidad. El servidor comprueba el token de identidad y un valor de verificación de la solicitud. No guarda nombres, correos, fotos de perfil, tokens ni identificadores originales de cuenta en la base de datos de consultas. Procesa un identificador derivado específico de Google, consultas, respuestas, datos de gestión y registros contra abusos para los fines indicados arriba. Google procesa el inicio de sesión según sus propias políticas. El soporte no solicita acceso a archivos de Drive.

Documentos Android y nubes externas

Los originales, posiciones de lectura, notas y marcas, datos de biblioteca y ajustes se guardan en el dispositivo. Al activar la sincronización externa, los originales y datos de lectura necesarios se transfieren a la cuenta elegida de Google Drive, Microsoft OneDrive o Dropbox. Cada proveedor aplica sus políticas y el procesamiento no se limita a Corea. Los identificadores y nombres de cuenta, el correo de una conexión Google y los datos de autenticación necesarios se usan para identificar y mantener la conexión y se guardan cifrados en el dispositivo. Gestione conexiones en Ajustes, Biblioteca y datos. Desconectar no borra archivos existentes en la nube ni copias exportadas. Eliminar datos del soporte tampoco borra esos archivos. Al desconectar Google Drive en Android también se solicita revocar el acceso de Google concedido a esta app. Esto no elimina tu cuenta de Google ni los archivos ya guardados.

Reconocimiento PDF, cámara y voz en Android

Android usa Google ML Kit en el dispositivo para reconocer PDF, analizar gestos de cabeza y detectar el idioma para lectura en voz alta. ML Kit no envía entradas ni resultados a servidores de Google, pero puede enviar métricas de rendimiento y uso. El texto de búsqueda del PDF se guarda aparte y puede borrarse en la app. Los gestos requieren permiso de cámara; la app no guarda vídeos ni resultados del análisis facial en archivos. La lectura envía texto al motor de voz sin conexión del dispositivo sin grabar el micrófono. Gestione cámara y datos de voz en Android.

Google Play, publicidad y opciones en Android

Google Play procesa los pagos y restauraciones de Pro; la app consulta el estado sin recibir directamente contraseñas de Google ni datos de tarjetas. La versión gratuita Android incluye Google Mobile Ads y controles de consentimiento. El SDK puede procesar ubicación aproximada por IP, identificadores de dispositivo/cuenta, uso, publicidad y diagnósticos según consentimiento y ajustes. Gestione opciones en Ajustes → General → Publicidad y privacidad → Opciones de privacidad de anuncios. Elimine consultas o cierre sesión en Ajustes → Contactar con soporte.

Tratamiento en nubes externas de Apple 1.1

Al activar la sincronización externa en Apple 1.1, la app transfiere originales, posiciones de lectura, notas y marcas, organización y orden de biblioteca, registros de eliminación y otros datos de sincronización a la cuenta elegida de Google Drive, Microsoft OneDrive o Dropbox. Los identificadores y nombres de cuenta se guardan en el dispositivo; las credenciales se conservan en el Keychain exclusivo del dispositivo y no se sincronizan con otros. Los proveedores aplican sus políticas y el tratamiento no se limita a Corea. Desconectar elimina la conexión y las credenciales guardadas en este dispositivo, no la cuenta del servicio, los libros locales, archivos remotos ni copias exportadas. Eliminar datos del soporte es independiente. Consulte los apartados anteriores para iCloud y los datos de lectura de Apple 1.0.

Pasar páginas con el control remoto en Apple 1.1 y Android

Pasar páginas con el control remoto conecta directamente dispositivos de la misma red Wi-Fi mediante un enlace cifrado, sin pasar por servidores de WeeKL. Entre los dispositivos solo circulan órdenes de página anterior o siguiente y su resultado, los números de página actual y total, si se puede pasar de página, comprobaciones de conexión, identificadores temporales de sesión y valores de intercambio de claves de reconexión, y un nombre de control fijado por la app (no el nombre de su dispositivo). No se envían el texto, los títulos ni los archivos de los libros. Para el emparejamiento y la reconexión, el dispositivo de lectura anuncia un nombre de servicio aleatorio que empieza por «Numgigo-» y es visible en la misma red. Los dispositivos Apple usan para esta conexión el permiso de Red local. El escaneo del código QR en iPhone, iPad y Android usa el permiso de cámara y se procesa en el dispositivo; no se guardan ni transmiten vídeos ni fotos. Aunque «Pasar página con la barbilla o la cabeza» esté desactivado, la pantalla de escaneo QR usa la cámara. También puede copiar y pegar la información de conexión, que pasa al portapapeles del dispositivo. Deja de poder usarse a los 5 minutos, pero no se borra automáticamente del portapapeles. La app trata la información de conexión y las claves de reconexión solo en memoria y no las guarda en archivos ni copias de seguridad. La reconexión automática tras una interrupción solo es posible durante 15 minutos, y al terminar la conexión se borra la clave. Gestione los permisos de cámara y Red local en los ajustes del dispositivo.

Carpetas vinculadas en Apple 1.1 y Android

Carpetas vinculadas (Pro) importa a la biblioteca los archivos TXT, EPUB y PDF de la carpeta que usted elija. La app guarda en el dispositivo los datos de acceso para volver a abrir la carpeta (un marcador de carpeta en dispositivos Apple; en Android, la dirección de la carpeta y el permiso de lectura concedidos por el sistema), el nombre de la carpeta, la ubicación de los archivos, valores para detectar cambios como SHA-256 e identificadores de los libros vinculados. La carpeta solo se lee al vincularla y cuando usted pide comprobarla de nuevo; la app no la vigila de forma continua. Los archivos nuevos o modificados se copian al almacenamiento de la app y los originales no se modifican ni se eliminan. Durante esta comprobación la app no envía al exterior información de la carpeta ni archivos. Sin embargo, los libros importados se tratan como cualquier otro libro, de modo que, si está activada la sincronización de iCloud en dispositivos Apple o la de nubes externas, se transfieren como indican esos apartados. Desvincular quita la carpeta de la lista y detiene las comprobaciones; en Android también se devuelve el permiso de lectura concedido. Los libros ya importados y los originales de la carpeta se conservan.

Sincronización tras cerrar la app en Apple 1.1 y aviso sobre Android

Si un usuario Pro ha conectado una cuenta de nube externa y no ha detenido la sincronización, iPhone y iPad continúan la sincronización externa después de cerrar la app cuando iOS lo permite. El sistema operativo decide cuándo se ejecuta, y en Mac no funciona así. La información intercambiada y su destino son los mismos que en los apartados anteriores sobre nubes externas; esta sincronización no envía libros ni datos de lectura a ningún otro servidor. Espera si no hay red, en modo de bajo consumo o si el dispositivo se sobrecalienta. En esta sincronización automática que ejecuta el sistema operativo, los originales solo se mueven por Wi-Fi sin límite de datos; con datos móviles o conexiones de ahorro de datos solo pueden moverse datos de lectura, como las posiciones. Las tareas largas pueden esperar a que el dispositivo se esté cargando. En iPhone y iPad, la sincronización que comenzó mientras usaba la app, o que usted inició, puede continuar tras salir de la app mientras el sistema operativo lo permita, y en ese caso los originales también pueden moverse con datos móviles. Detener toda la sincronización en la app o desconectar la última cuenta cancela las ejecuciones programadas. En iPhone y iPad, desactivar Actualización en segundo plano en los ajustes del dispositivo también lo impide. En iPhone y iPad con la sincronización de iCloud activada, el ajuste «Sincronización de archivos en segundo plano» (activado de forma predeterminada) también permite sincronizar con iCloud cuando iOS lo autorice. La app de Android actualmente no ejecuta la sincronización automática que lanza el sistema operativo después de cerrar la app; sincroniza automáticamente o cuando usted la inicia solo mientras la app está abierta. Si esta función se vuelve a activar, primero actualizaremos esta política.

Google Firebase · Apple · Google · Cloudflare · Google ML Kit · Google Mobile Ads · Android · Microsoft · Dropbox